English version
Accueil
Menu Accueil Catalogues précédents Derniéres acquisitions Contact Mon compte Accueil Catalogues précédents Derniéres acquisitions Contact Mon compte
Recherche par



Recherche par sujet
Catalogues
Dernier catalogue

Dernier catalogue
Catalogues précédents
Demande de catalogues
Conditions de vente
Liens



SLAM

Librairie Hatchuel, membre de la lila

Paiement sécurisé


Hébergé par
Ovh
Les thèmes
Humanisme & Renaissance
Philosophie
Philosophie politique
Economie politique
Histoire des femmes
Musique
Théatre
Histoire sociale
Curiosa
Histoire des sciences
Tous les thèmes



Afficher les livres par : prix décroissants | prix croissants | de A à Z | de Z à A

87 fiche(s) - Page 1


LEWIS (Matthew Gregory). Le Moine, traduit de l'anglois.
Paris, chez Maradan, An V - 1797.
3 volumes in-12, demi-basane marbrée de l'époque, dos lisses ornés de filets dorés, pièces de titre et de tomaisons de maroquin rouge et bronze, (4), 238 p. ; (4), 263 p. et (4), 292 p.
Première édition française, rare, publiée quelques mois après l'originale anglaise, dans la traduction de J.-M. Deschamps, J.-B. Desprès, P.-V. Benoist et P.-B. Lamare.
Emblématique du roman gothique, "Le Moine" exerça une influence majeure sur la littérature européenne de son temps.
Son auteur, Mathew Gregory Lewis, n'avait pas vingt ans lorsqu'il composa ce roman.
Sorcellerie, inceste, parricide, viol, autant de thèmes qui attirent les foudres de la censure dès la sortie du livre dont la teneur blasphématoire réjouit le marquis de Sade, qui plaçait 'Le Moine' parmi ses romans favoris.
"Ce récit sulfureux, où le fantastique se mêle à l'horreur et où le désir règne en maître, créa le scandale avant d'être érigé en objet de culte par des générations d'écrivains. On ne compte plus les romantiques qui, comme Hoffmann, Coleridge et Hugo, s'en inspirèrent; Dickens alla jusqu'à acheter le manuscrit aux enchères ; Breton en fit un modèle pour le surréalisme; et Artaud salua l'envoûtante 'sorcellerie verbale' de Lewis" (Laurent Bury, GF, 2011).
Quelques rousseurs éparses.
WorldCat ne recense que 4 exemplaires de cet ouvrage dans le monde.
(Oberlé, 'Romans gothiques', n°22: "De toute rareté". Summers, 'Gothic bibliography', p. 423. Garside, 'The English Novel 1770-1829', 1796:63).
Bel exemplaire, très bien relié à l'époque.

Réf.: 37594 - Eur 3000.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



[DIDEROT (Denis), SHAFTESBURY (Anthony Ashley, comte de)]. Principes de la philosophie morale ; ou Essai de M. S*** [SHAFTESBURY] sur le mérite et la vertu. Avec Réflexions.
Amsterdam, Zacharie Chatelain, 1745.
In-8, plein veau acajou moucheté de l'époque (164 x 105 mm), dos à 5 nerfs richement orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, filet à froid en encadrement des plats, filet doré sur les coupes, tranches rouges, xxx, 297 p., (1) bl., (9) p. de table et errata, (1) p. bl., (1) f. bl., 2 planches gravées hors texte.
Edition originale du premier essai philosophique du jeune Diderot, illustrée de 2 planches gravées hors texte, 1 fleuron et 2 vignettes de Durand gravés par Fessard.
"Cet exercice auquel se livra Diderot sur un original anglais fut davantage une paraphrase qu'une traduction. C'est un travail fort important pour saisir l'évolution de sa pensée. Il s'agissait de 'An Inquiry concerning Virtue and Merit de Lord Shaftesbury' (...). Il y avait quelque danger à présenter au public français, un ouvrage qui affirmait aussi franchement l'existence d'une morale naturelle, indépendant des sanctions d'une religion ou d'une Eglise données" (Wilson, ‘Diderot’, p. 44).
Sur cet ouvrage capital "pour saisir l'évolution de la pensée de Diderot", cf. A. Wilson, p. 43 sq. et Venturi, 'La jeunesse de Diderot', passim.
(Adams, PY1. Cohen, 306. Tchemerzine-Scheler, II, 916).
Quelques petites rousseurs. Petit ex-libris effacé au titre.
Bel exemplaire, très frais, grand de marges (164 x 105 mm), dans sa première reliure de veau moucheté.

Réf.: 14370 - Eur 2000.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



COLLINS (Anthony), CROUSAZ (Jean-Pierre de). Discours sur la liberté de penser, par Mr. A. Collins. Traduit de l'Anglois & augmenté d'une Lettre d'un médecin Arabe ; avec l'Examen de ces deux Ouvrages par Mr de Crouzas. Nouvelle Edition corrigée.
Londres [i.e. en Hollande], 1766.
2 volumes in-12 (158 x 98 mm), plein maroquin rouge de l'époque, dos lisses ornés de compartiments cloisonnés et fleuronnés, filets et palettes dorés, triples filets en encadrement sur les plats, filet sur les coupes, dentelle intérieure, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge et vert bronze, tranches dorées, xii, 168 [i.e. 268] p. et viii, 211 p.
Première édition collective de 'Discourse on Free Thinking' d’Antony Collins dans la traduction de Henri Scheurleer, revue par Jean Rousset de Missy, accompagné de son "Examen" par Jean-Pierre de Crousaz (1715), analyse critique et commentaires, donnés séparément et qui occupe l’intégralité du tome II.
La 'Lettre d'un médecin arabe', également due à A. Collins, dispose d'une page de titre propre (I, p. 241-168 [i.e 268]).
L’adresse de Londres est fictive, l’ouvrage a sans doute été imprimé aux Pays-Bas, vraisemblablement par Marc Michel Rey à Amsterdam.
Élève, correspondant et ami de Locke, Anthony Collins est l'une des figures centrales de la Libre-pensée britannique.
Dans ce célèbre 'Discours', il approfondit la thèse de Locke sur l'homme produit du milieu et se livre à une apologie de la liberté de penser. La brève et fulgurante 'Lettre d'un médecin arabe' défend et approfondit son système: la doctrine qui attire la persécution n'est pas le mahométanisme, mais tout fanatisme. La postérité de Collins sera considérable parmi les Encyclopédistes français.
"L'ouvrage parut dès l'origine comme le manifeste redoutable de tout un parti. La libre-pensée agressive, avec lui, était née" (G. Ascoli, 'La Grande-Bretagne devant l'opinion française', II, p. 86).
Le livre fut mis à l'index dès 1715 et attira à son auteur de nombreuses attaques qui l'obligèrent à se réfugier en Hollande.
(France littéraire, II, 253. Peignot, 'Livres interdits', II, 214).
Très bel exemplaire, imprimé sur vergé de Hollande, parfaitement relié à l’époque en 2 volumes de maroquin rouge, condition rare pour ce type d'ouvrage.

Réf.: 37227 - Eur 1200.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



HOBBES (Thomas). Elemens philosophiques du Citoyen. Traicté politique où les Fondemens de la Société civile sont descouverts, par Thomas Hobbes, et Traduicts en François par un de ses amis [Samuel Sorbière].
Amsterdam, Jean Blaeu (à la sphère), 1649.
2 parties en un volume petit in-8, plein vélin rigide de l'époque, (56), 246 p. et (1) f. blanc, 144 p.
Véritable édition originale française de premier tirage, la plus recherchée comportant un portrait de Hobbes qui ne figure pas dans les éditions suivantes.
Elle est traduite du latin par Samuel Sorbière, deux ans avant la première édition anglaise. Quoique publié à Paris, le livre a été, par prudence, imprimé sous l'adresse d'Amsterdam, Blaeu.
Exemplaire en tout point conforme à la description du premier tirage donnée par MacDonald & Hargreaves avec les 28 feuillets liminaires: premier titre allégorique gravé, second titre, épître, préface, lettre de Gassendi, de Mersenne, table, (1) f. d'errata, portrait gravé de Hobbes au verso. Feuillet banc entre les 2 parties.
Sur ce texte fondateur dans l'histoire des idées politiques de l'Europe moderne, sur les liens de Hobbes avec la France et le rôle de Sorbière comme "agent de diffusion du hobbisme en France ", cf. Pintard, 'Le Libertinage érudit', p. 552 et s. et Thuau, 'Raison d'Etat et pensée politique à l'époque de Richelieu', p. 380 et s.
(MacDonald & Hargreaves, n°32. Brunet, III, 240).
Quelques petites rousseurs. Un peu court de marge supérieure sans perte.
Très bon exemplaire, dans sa reliure de vélin de l'époque.

Réf.: 22817 - Eur 1000.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



COLLINS (Anthony), HOLBACH (Paul Thiry, baron d') traducteur et éditeur. Essai sur la nature et la destination de l'Ame Humaine (...). Traduit de l'Anglois, sur la dernière Edition revue & corrigée par l'auteur.
Londres [i.e. Amsterdam, Marc-Michel Rey], 1769.
In-12, broché, couverture papier bleu d'origine, (8), 295 p., exemplaire non rogné, non coupé, tel que paru.
Première édition française probablement sortie des presses de M.-M. Rey, dans une édition et une traduction attribuées à d’Holbach.
L’ouvrage contient le recueil des pièces composées par Anthony Collins, libre-penseur, élève et ami de Locke, dans la polémique qui s’était engagée entre eux-mêmes, Samuel Clarke et Henry Dodwell, sur l'immatérialité et l'immortalité de l'âme.
Selon Bréhier (II, 293) : "Collins montre l’union du matérialisme à la doctrine sensualiste de la connaissance".
De très larges extraits de cet ouvrage ont été cités par Naigeon dans "l’Encyclopédie Méthodique".
L’ouvrage a été interdit et condamné au feu.
(Colon, 'Siècle des Lumières', 69:676. 'Holbach et ses amis', 1553. Peignot, 'Livres condamnés', II, p.214. Vercruysse, p. 32).
Exceptionnel exemplaire, tel que paru, non rogné, non coupé.

Réf.: 37205 - Eur 700.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



BERKELEY (George). Dialogues entre Hylas et Philonous, dont le but est de démontrer clairement La réalité & la perfection de l'entendement humain, La nature corporelle de l'âme, Et la providence immédiate de la Divinité, contre les sceptiques et les athées, et d'ouvrir une méthode Pour rendre les Sciences plus aisées, plus utiles & plus abrégées. Traduit de l'anglois [par J.-P. Gua de Malves].
Amsterdam, 1750.
In-12, plein veau marbré de l'époque, dos lisse orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, filet d’encadrement à froid sur les plats, roulette dorée sur les coupes, (4), xx, 288 p., 3 vignettes gravées sur cuivre en bandeau.
Première et unique traduction française ancienne, donnée par l'abbé Jean-Paul de Gua de Malves, illustrée de trois jolies vignettes en bandeau, une en tête de chaque dialogue.
L'exposé de la philosophie "immatérialiste" et empiriste de Berkeley, dans lequel le philosophe irlandais développe les implications métaphysiques de sa théorie de la perception.
Sous forme de trois entretiens dialogués, affrontement entre Hylas, défenseur de la doctrine matérialiste (réfutée par Berkeley) et Philonous, pour qui seuls existent les esprits et les idées.
"Chef d'oeuvre littéraire (...). L'auteur y expose l'ensemble de sa doctrine. Peu d'oeuvres ont une plus grande efficacité didactique" ('Nouveau Dict. des oeuvres', 7306).
(Jessop, 'A Bibliography of George Berkeley', 2sd ed., n°96. Keynes, 'id.’, 12).
Quelques traces de restauration à la reliure. Quelques rousseurs éparses.
Très bon exemplaire, bien relié à l'époque.

Réf.: 26015 - Eur 650.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



HUME (David), MAUVILLON (Eléazar) traducteur. Discours politiques de Mr. David Hume, traduits de l'Anglois par Mr. de M**** [Mauvillon].
Amsterdam, J. Schreuder & Pierre Mortier le Jeune, 1754.
In-12, demi-veau marbré, dos à 5 nerfs ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, tête dorée (reliure moderne dans le goût de l'époque), (4), 355 p., grande vignette de titre allégorique.
Première édition de la traduction française des 12 "Political Discourses", donnée par Eléazar de Mauvillon. L'ouvrage obtint un tel succès qu'une deuxième traduction, donnée par l'abbé Jean-Bernard Le Blanc parue quelques mois après celle-ci.
Sur l'antériorité de cette traduction sur celle de l'abbé Jean Bernard Le Blanc et sur les conditions de sa publication, cf. Michel Malherbe, 'Hume, Essais et Traités', Edition Vrin, 2009, II, p. 10.
(Chuo, 74 (1). Einaudi 2955. Higgs, 694. Jessop, p. 24).
Quelques auréoles claires en tête des derniers feuillets.
Bon exemplaire, grand de marges (161 x 101 mm).

Réf.: 33923 - Eur 600.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



BRISSOT de WARVILLE (Jacques-Pierre et Félicité), GOLDSMITH (Oliver). Lettres philosophiques et politiques sur l'histoire de l'Angleterre depuis son origine jusqu'à nos jours. Traduites de l'Anglois, & enrichies de notes sur l'Original par M. Brissot de Warville. Seconde édition.
Londres et Paris, Regnault, 1790.
2 volumes in-8, demi-veau lavallière, dos lisses ornés d'un décor romantique en long de palettes, filets, fers rocailles, dorés et au noir, tranches mouchetées (rel. vers 1820), xxiv, 349 ij, (1) p. d’errata et (1) f., 386 p., vignettes, bandeaux et culs-de-lampe.
Deuxième édition de cette traduction libre de 'History of England'... d’Oliver Goldsmith, traduit par Mme Félicité Brissot avec une préface, des notes et un appareil critique de son mari.
Le tome 2 contient de nombreuses informations et considérations sur l'Amérique du Nord (États-Unis et Canada), particulièrement sur la guerre d'indépendance, la constitution et l'organisation politique du nouvel État.
Distribuée à des fins de propagande révolutionnaire, cette édition à la date de 1790 est rare. Seulement 5 exemplaires recensés dans le monde (WorldCat) dont 3 dans les bibliothèques françaises (CCFr). Une petite auréole claire en tête du tome I.
Bel exemplaire, frais bien relié vers 1820.

Réf.: 18248 - Eur 450.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



HOBBES (Thomas). Elemens philosophiques du Citoyen. Traicté politique où les Fondemens de la Société civile sont descouverts, par Thomas Hobbes, et Traduicts en François par un de ses amis [Samuel Sorbière].
Amsterdam, Jean Blaeu (à la sphère), 1649.
2 parties en un volume petit in-8, plein vélin souple de l'époque, (60), 246 p., (1) f. blanc, 144, (16) p. (itre, épître, préface, lettre de Mersenne, table, (1) f. d'errata, portrait gravé de Hobbes au verso, épître "A Monseigneur le conte de Devon-Shire", feuillet banc entre les 2 parties, "Avertissement du traducteur").
Seconde édition française, publiée l’année de la première, contenant, en plus de celle-ci, un "Avertissement du traducteur" en fin de volume (16 pages).
Exemplaire bien complet: titre, épître, préface, lettre de Mersenne, table, (1) f. d'errata, portrait gravé de Hobbes au verso, épître "A Monseigneur le conte de Devon-Shire", feuillet banc entre les 2 parties, "Avertissement du traducteur".
D'après Brunet (III, 240-241), cette seconde édition est, de plus, "mieux imprimée que la première et d’un format un peu plus grand".
Quoique publié à Paris, le livre fut, par prudence, imprimé sous l'adresse d'Amsterdam, Blaeu.
Sur ce texte fondateur dans l'histoire des idées politiques de l'Europe moderne, anticipation du "Léviathan", sur les liens de Hobbes avec la France et le rôle de Sorbière comme "agent de diffusion du hobbisme", cf. Pintard, 'Le Libertinage érudit', p. 552 et s. et Thuau, 'Raison d'Etat et pensée politique à l'époque de Richelieu', p. 380 et s.
(MacDonald & Hargreaves, n°33. Brunet, III, 240).
Des auréoles claires. Marge supérieure courte sans perte de texte. Une petite restauration à la reliure. Le deuxième titre gravé manque.
Très bon exemplaire, dans sa reliure de vélin souple de l'époque.

Réf.: 37296 - Eur 450.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



YOUNG (Arthur), ARBUTHNOT (John), FREVILLE (Anne François Joachim) traducteur et éditeur. Arithmétique politique, adressée aux Sociétés Economiques établies en Europe. Par M. Young. Ouvrage traduit de l'anglois par M. Fréville. [Suivi du 'Traité sur l'utilité des grandes fermes et des riches fermiers' et de 'Essai sur l'état présent de l'agriculture des Isles Britaniques, par John Arbuthnot].
La Haye, Pierre Frédéric Gosse, 1775.
2 volumes in-8, demi-basane havane, dos à nerfs, pièces de titre et de tomaison de veau rouge et vert bronze (rel. moderne), (10), 464 p. et (4), 519 p.
Première édition française de ces deux ouvrages réunis et traduits par Fréville. Arthur Young, dans son ‘Arithmétique politique’, étudie les mesures favorables à l'agriculture, en critiquant les conceptions physiocratiques et en prenant exemple sur les progrès de la Grande-Bretagne (outre l'agriculture, sont envisagés arts, manufactures, commerce, population, richesses, prix des denrées). Il réfute, en particulier, les idées des Economistes sur l'impôt et le produit net. (Cf. Quesnay, 'Oeuvres', INED, 1958, I, p. 392).
Sur l'important 'Traité' de John Arbuthnot (‘An inquiry into the connection between the present price of provisions and the size of farms’, 1773), cf. Palgrave, I, 52.
(Conlon, ‘Siècle des Lumières’, 75:1770. Goldsmiths, 11232. Higgs, 6193-94. Kress, 7185. Leblanc, n° 288).
Auréoles aux premiers feuillets, plus prononcées au second volume. Exemplaire non rogné.

Réf.: 19235 - Eur 400.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



ENQUETE INDUSTRIELLE DE 1825 - MAISEAU (Raymond-Balthazar) traducteur. Enquête faite par ordre du parlement d'Angleterre pour constater les progrès de l'industrie en France et dans les autres pays du continent. Présenté à la Chambre du Commerce de Paris.
Paris, Baudouin frères, 1825.
In-8, plein maroquin havane, dos janséniste à 4 nerfs, titre doré, couverture et dos d'origine conservés (reliure moderne), xix, 359 p., qqs rouss.
Première édition française de cette importante enquête sur l'appareil industriel français, réalisée auprès de négociants, ingénieurs, manufacturiers et industriels afin d'évaluer les conséquences économiques et sociales d'une libéralisation des exportations de machines.
Edité et traduit par Raymond-Balthazar Maiseau. Lettre d'introduction de François Delessert alors président de la Chambre de Commerce de Paris.
"C’est par les enquêtes faites en Angleterre sur notre industrie que nous avons appris à la connaître. Cette enquête de 1825 a donné le signal aux recherches que nous avons enfin daigné faire chez nous. Elle est précieuse à consulter comme point de départ" (Blanqui, ‘Histoire de l'économie politique en Europe’, p. II, 449).
Petit tampon ex-libris d'une bibliothèque jésuite de Marseille.
(Goldsmiths'-Kress, n° 24495).
Bel exemplaire, non rogné, bien relié en maroquin havane.


Réf.: 25646 - Eur 400.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



LOCKE (John). Elémens de physique, par Jean Locke, Avec les pensées du même auteur Sur la lecture & les Etudes qui conviennent à un Gentilhomme; Ouvrages nouvellement traduits de l'Anglois [par Jean Salvemini de Castillon].
Amsterdam et Leipzig. J. Schreuder, et Pierre Mortier, le jeune, 1757.
In-12, demi-chagrin rouge, dos à nerfs (rel. moderne), x, [2], 98, [2] p., planche dépliante gravée sur cuivre hors-texte.
Rare édition originale française et unique ancienne de 'Elements of Natural Philosophy' de John Locke, traduit par Jean Salvemini de Castillon.
Contient également les "Pensées sur la lecture et les études qui conviennent à un gentilhomme".
Bien complet de la planche dépliante gravée sur cuivre (entre les feuillets A6 et A7): orbites du système solaire.
(Conlon, 'Siècle des Lumières', 57:945. Yolton, n°325).
Manque à la BnF.
Imprimé sur papier fort, certains cahiers roussis.
Bon exemplaire.

Réf.: 36786 - Eur 400.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



PARNELL (Henry Brooke), LAROCHE (Benjamin) traducteur. De la Réforme financière en Angleterre, par Sir Henry Parnell (...), traduit de l'anglais sur la quatrième édition, par Benjamin Laroche.

In-8, demi-veau acajou de l'époque, dos lisse orné d'un décor romantique de roulette dorée en place des nerfs et d'un fer à froid répété entre-nerfs, palette en tête et pied, xv, 334, [137]-152 p. (i.e. 352) p.
Première et unique édition française. D'origine irlandaise, Henry Parnell était membre du Parti whig et devint ministre à la Guerre. Le traducteur, Benjamin Laroche, ami de l'abbé Grégoire, militant anti-esclavagiste, avait dû s'exiler en Angleterre pour son opposition à la politique ultra des Bourbons. Il soumet les recherches d'Henry Parnell sur le crédit, les finances publiques, l'industrie et le commerce à la sagacité de ses contemporains français, aux "gouvernants comme aux gouvernés".
Selon Adolphe Blanqui ("Hist. de l'éco politique", Bibliographie): "vaste et savante revue des institutions économiques de l'Angleterre, par un homme qui les connaît bien. C'est le programme des réformes que l'administration anglaise exécute chaque jour avec une persévérance et une justesse de vues si remarquables".
Quelques rousseurs éparses.
Malgré les erreurs de pagination, exemplaire bien complet, conforme à celui de la BnF et de la Baker Library à Harvard (Oclc 19870624).
Bon exemplaire, bien, relié à l'époque.

Réf.: 37478 - Eur 400.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



[CORBETT (Thomas)], [LENGLET DU FRESNOY (Abbé Nicolas)]. 1- [CORBETT (Thomas)]. Histoire de l'expédition de l'amiral Byng dans la Sicile, en 1718, 1719 & 1720. Paris, Veuve Ganeau et Ballard, 1744. (2) f., iv, (4), 302, (8) p.
2- [LENGLET DU FRESNOY (Abbé Nicolas)]. Lettres d'un pair de la Grande Bretagne à Milord, archevêque de Cantorberi. Sur l'état présent des Affaires de l'Europe. Traduites de l'anglois par le Chevalier Edward Melton. Londres, Innys, 1665 [sic pour 1745]. 119 p.

2 ouvrages reliés en un volume in-12, pleine basane de l'époque, dos à nerfs orné, tranches rouges.
1- Première et unique traduction française de 'An account of the expedition of the British fleet to Sicily'. L'auteur, Thomas Corbett avait été secrétaire de Byng pendant l'expédition avant d'occuper d'importantes fonctions à l'Amirauté. C'est au cours de cette expédition que la flotte espagnole subit une dure défaite qui mit fin à la tentative de récupération de la Sicile. Le même amiral Byng fut injustement fusillé en 1757 à la suite de sa défaite à Minorque devant les Français. (Un unique exemplaire à WorldCat: Society of the Cincinnati Libr.).
2- Contient, en fin, une liste des principaux officiers française, anglais et hollandais, tués ou blessés à la bataille de Fontenoy.
Qqs épidermures, manque de cuir à la coiffe sup. Bon état intérieur.
De la bibliothèque du comte de Salaberry, voyageur et homme politique de la Restauration, avec son ex-libris gravé.

Réf.: 32217 - Eur 350.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



FERGUSON (Adam). An essay on the history of civil society. The fifth edition.
London, printed for T. Cadell; and W. Creech, and J. Bell Edinburgh, 1782.
In-8, plein veau fauve de l'époque, dos à 5 nerfs orné de filets dorés, doubles filets dorés sur les plats, pièce de titre de maroquin bordeaux, tranches mouchetées (full contemporary calf gilt, all edges), vii, (1), 468 p.
Cinquième édition l'édition définitive. "A classic of the Scottish and European Enlightenment. Drawing on such diverse sources as classical authors and contemporary travel literature, Ferguson combines a subtle analysis of modern commercial society with a critique of its abandonment of civic and communal virtues. Central themes in Ferguson's theory of citizenship are conflict, play, political participation and military valor. The Essay is a bold and novel attempt to reclaim the tradition of active citizenship in the modern state" (F. Oz-Salzberger, Cambridge University Press).
"Contemporain de Smith, Ferguson propose, dans cet essai, une vision du progrès et de la civilisation qui tranche singulièrement avec la conception libérale des libertés et de la société de marché" (Claude Gautier, PUF, 2011).
(Goldsmiths, n°12251. Jessop, p. 122).
Très bon exemplaire, très frais, très bien relié à l'époque (a very nice and very clean contemporary full calf binding).

Réf.: 35017 - Eur 350.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



[WIMPEY (Joseph)]. Rural Improvements: or, Essays on the most Rational Methods of Improving Estates; accommodated to the Soil, Climate, and Circumstances of England (...). By a Land Owner.
London, J. Dodsley, 1775.
In-8, plein veau raciné de l'époque, dos lisse orné d'un décor de filets, palettes et fers spéciaux dorés (quelques épidermures et petits accrocs de cuir), contemporary marbled calf, spine elaborately decorated in gilt in compartments, lettered in gilt (some schuffing and abrasions on the boards), xvi, 528, xv, (1) p.
First edition. Though largely devoted to agricultural economy, the work, as indicated in the title, contains thoughts on the poor and the poor laws with a chapter entitled "Of the Poor laws. Amendments proposed" and "Of Population".
(For this first edition: Goldsmiths, 11249. For the second edition in the same year: Higgs 6207. Kress, 7183).
A very fine copy in contemporary calf, well margined, crisp and clean.

Réf.: 35184 - Eur 350.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



[PLUMART DE DANGEUL (Louis-Joseph), HERBERT (Claude-Jacques)]. Remarques sur les avantages et les désavantages de la France et de la Grande-Bretagne, par rapport au Commerce, & aux autres Sources de la Puissance des Etats. Traduction de l'anglois du chevalier John Nickolls [i.e. Plumart]. Troisième édition, augmentée d’un essai sur la Police et le commerce des grains.
Dresde, 1754.
In-12, pleine basane marbrée de l'époque, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin, vi, (8), 478 p.
Nouvelle édition à l'adresse de Dresde, la meilleure et la plus complète, augmentée de 'l'Essai sur la Police & le Commerce des Grains' par C.J. Herbert.
"L''annonce donnant cet ouvrage comme traduit de l'anglais est, d'après Quérard, une supercherie (...). Documentation particulièrement riche, accompagnée d'observations personnelles sur la population, les classes sociales, le commerce, l'économie (...)" (Cf. longue analyse dans INED, 3607).
Selon Weulersse, l'auteur fut encouragé dans son travail par GOURNAY, et QUESNAY devait reproduire de longs passages dans son article de l’ ‘Encyclopédie’ sur les grains. "L'ouvrage remporta un véritable triomphe: 'c'est le livre des livres' s'écria d'Argenson. Cela est bien au-dessus de “L'Esprit des Lois” pour la solidité du raisonnement (...). On attribue même à son influence la promulgation de l'Édit de liberté de septembre 1754" (Weulersse, I, p. 27 et s.).
C.-J. Herbert (1700-58) fut l'un des premiers économistes à défendre la liberté du commerce des grains en France. Il possédait de la charge de la ferme des Carrosses de Bordeaux.
(Einaudi, 4479. Goldsmiths, 8918. Higgs, 744. Kress, 5383. Weulersse, I, p. xix).
Dos et plats restaurés, la dorure n’a pas été restituée là où elle manquait. Sans le feuillet de garde blanc.

Réf.: 35647 - Eur 350.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



GENTZ (Friedrich von), LAFFON DE LADEBAT (André-Daniel). 1- GENTZ (Friedrich von). Essai sur l'état actuel de l'administration des Finances et de la richesse nationale de la Grande Bretagne. Londres, Debrett, Hambourg, F. Perthès et Paris, Treuttel et Würtz, 1800. xij, 275 p.
2- [LAFFON DE LADEBAT (André-Daniel)]. [Rapports sur les Lois relatives aux pauvres en Angleterre]. Rapports présentés en 1817 et 1818 à la chambre des communes d'Angleterre par le comité chargé de l'examen des lois relatives aux pauvres. Traduits de l'anglais. Paris, De l'imprimerie d'Hacquart, chez Delaunay, 1818. xl, 164, (1) p., 2 planches dépliantes.

2 tomes reliés en un volume in-8, plein cartonnage chagriné bleu nuit à la Bradel, dos orné de double filets dorés (rel. de l'époque).
1- Edition à la date de l'originale. Importante enquête sur les finances publiques, le système économique, financier et fiscal de la Grande-Bretagne. L'ouvrage fut reçu par ses contemporains comme l'un des plus "approfondis" et les plus complets sur le sujet. (Cf. description détaillée INED, 2010). L'auteur était membre du Conseil aulique de Vienne. (Goldsmiths, 18018. Kress, B.4137).
2- Edition originale. Importante enquête réalisée à la demande du gouvernement français pour préparer son propre dispositif légal de lutte contre la pauvreté, traduite et présentée par l’homme politique, abolitionniste et philanthrope André-Daniel Laffon de Ladebat.
(Camus-Dupin, 333. Coquelin & Guillaumin, I, 174. Goldsmiths'-Kress, n° 22197).
Très bon exemplaire, très frais, entièrement non rogné.

Réf.: 36317 - Eur 350.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



BLACKSTONE (William), COYER (Abbé Gabriel) traducteur. Commentaire sur le Code criminel d'Angleterre, traduit de l'anglais de Guillaume Blackstone (...) par M. l'Abbé Coyer (...).
Paris, Knapen, 1776.
2 tomes reliés en un volume in-8, pleine basane marbrée de l'époque, dos à 5 nerfs cloisonnés et fleuronnés, tranches rouges, xiv, 264 p. et (1) f., 252, (3) p. de privilège.
Première édition de cette version française des ‘Commentaries on the Laws of England’ que l’abbé Coyer traduisit dans l’espoir d’influencer la législation pénale française.
"Perhaps the most important legal treatise ever written (...), the first effort to consolidate common law into a unified and rational system. Clearly and elegantly written, the work achieved immediate renown and exerted a powerful influence on legal education both in England and America" (Thomas McIntyre Cooley).
Foucault (‘Surveiller et punir’, 2008, pp. 18-19) commente le supplice atroce infligé aux auteurs de crimes de haute trahison (I, p. 89).
Théoricien majeur de la philosophie du droit, William Blackstone occupa la première chaire de droit anglais à Oxford et fut l’un des maîtres de Jeremy Bentham. Son œuvre a constitué l’un des piliers de la Constitution des États-Unis.
(Conlon, 'Siècle des Lumières', 76:720. ‘Blackstone collection in the Yale Law Library’, 180. 179. Laeuchli, ‘Bibliographical catalog of W. Blackstone’, 415. Printing and the Mind of Man, n° 252 pour l'édition originale).
Petite étiquette imprimée de l'époque du libraire et relieur de Metz, Marchal. Déchirure marginale à 4 feuillets n'atteignant pas le texte. Accrocs aux coiffes et aux coins. Dos légèrement frotté.
Bon exemplaire.

Réf.: 36801 - Eur 350.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



ARBUTHNOT (John), SWIFT (Jonathan) et POPE (Alexander) éditeurs. Le Procès sans fin, ou l'Histoire de John Bull, Publiée sur un Manuscrit trouvé dans le Cabinet du fameux Sire Humfroy Polesworth, en l'année 1712. Par le docteur Swift.
Londres, J. Nours, 1753.
In-12, plein veau de l'époque, dos orné de caissons dorés (mors et coiffes usés, qqs manques de cuir), xxiii, (1), 248 p.
Première édition française de la traduction de 'The History of John Bull...' donnée par l'abbé François Velly.
Médecin de la reine, mathématicien et écrivain écossais, John Arbuthnot était l’ami de Jonathan Swift, Alexander Pope et John Gay, avec lesquels il fonda la célèbre société satirique: le Scriblerus Club.
Cet ouvrage contient le recueil des cinq pamphlets que John Arbuthnot composa à partir de 1712, réunis et publiés par Swift et Pope. Allégorie spirituelle des manœuvres politiques de la Grande-Bretagne, de la France, de l’Espagne et de la Hollande, qui conduisirent au traité d’Utrecht (1713), l’œuvre met en scène, pour la première fois, la figure de John Bull, personnification de la nation britannique qui obtint un immense succès et persiste encore aujourd’hui.
(France littéraire, IX, 303. Mylne, 53.2).

Réf.: 32572 - Eur 300.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



[DUBOS (Jean-Baptiste) ou DU BOS]. Les intérêts de l'Angleterre, mal entendus dans la guerre présente. Traduits du livre anglois, intitulé 'Englands interest mistaken in the present War'.
Amsterdam, George Gallet, 1704.
In-12, plein veau moucheté de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments dorés, pièce de titre de maroquin rouge, tranches mouchetées (coiffe inf. et un coin usés, qqs épid.), (10), 274, (2) p., vignette de titre à la Sphère.
"Nouvelle édition, revue & corrigée", parue un an après l'originale de cet ouvrage présenté comme une traduction de l’anglais, mais en fait œuvre en propre de l’abbé J.-B. Dubos
L'auteur exhorte Angleterre à rester en dehors de la guerre de succession d'Espagne, à développer sa marine et à favoriser ses échanges commerciaux. Il analyse en détail les routes et marchandises échangées entre l’Angleterre et le reste du monde (Espagne et Portugal, Amérique, Guinée, France et Pays-Bas, Allemagne et Hollande, Méditerranée, etc.) en appuyant son analyse sur des statistiques chiffrées.
L’ouvrage est célèbre pour prophétiser que les colonies britanniques d’Amérique se révolteraient un jour contre leur maître et acquérir leur indépendance.
Historien, diplomate et habile négociateur, Dubos prit une part importante aux négociations de plusieurs traités de la période.
Cet ouvrage, probablement de commande, a été réalisé sur ordre du gouvernement français qui avait fourni des renseignements alors inédits.
(Einaudi, 1626. Goldsmiths, 'Online Catalog', 4038. Kress, 2421. Sabin, 98172 n).
Bon exemplaire.

Réf.: 33495 - Eur 300.00
Ajouter au panierMettre dans le panier


STAEL HOLSTEIN (Auguste-Louis de). Oeuvres diverses (...), précédées d'une notice sur sa vie et suivies de quelques lettres inédites sur l'Angleterre.
Paris, Treuttel et Würtz, 1829.
3 volumes in-8, demi-basane de l'époque, étiquettes de bibliothèque (dos frottés), (4), cviij, 294 p.; (4), 334 p. et (4), iv, 336 p.
Première et unique édition posthume des oeuvres du fils de Madame de Staël et petit fils de Necker. Le premier volume est précédé d'une biographie de l'auteur par sa soeur Albertine de Staël-Holstein, duchesse de Broglie. Il contient différentes pièces, dont celles qui accompagnèrent sa candidature à la Chambre, ses notices et préfaces aux éditions des oeuvres de Madame de Staël, plusieurs pièces de "propagande protestante" et ses interventions, pétitions et documents visant à l’abolition de l'esclavage accompagnés de gravures dans le texte (vue de navire négrier en coupe, chaines et garrots). Le deuxième volume contient la "Notice sur Necker"; le troisième les "Lettres sur l'Angleterre".
(France littéraire, IX, 254-255. Dictionnaire historique et biographique de la Suisse, VI, p. 312).

Réf.: 34405 - Eur 300.00
Ajouter au panierMettre dans le panier



MOREAU DE JONNES (Alexandre). Statistique de la Grande-Bretagne et de l’Irlande.
Paris, Bourgogne et Martinet, 1837-1838.
2 volumes in-8, demi-veau vert bronze de l'époque, dos lisses ornés de filets et pointillés dorés tranches marbrées (mors lég. frottés), (4), 365 p., et (4), 384 p., carte dépliante en couleurs des Iles Britanniques.
Edition originale française, illustrée d’une carte dépliante en couleurs. Important tableau statistique et inventaire détaillé en 15 parties, consacré à la Grande-Bretagne, "pays de merveilles sociales". Alexandre Moreau de Jonnès est l'un des fondateurs de la statistique économique et sociale moderne.
Territoire - Population - Agriculture - Mines - Industrie - Richesse publique - Commerce - Navigation - Colonies - Gouvernement et administration - Finances - Forces militaires - Justice - Instruction publique - Londres.
Cet ouvrage servit de source à de nombreux travaux économiques en langue française.
(Goldsmiths', n°29795).
Des rousseurs parfois soutenues.

Réf.: 34448 - Eur 300.00
Ajouter au panierMettre dans le panier


ADDISON (Joseph). Le Free-Holder ou l'Anglois jaloux de sa Liberté. Essais politiques.
Amsterdam, Herman Uytwerf, 1727.
In-12, plein veau brun de l'époque, dos à nerfs ornés de caissons fleuronnés, roulette sur les coupes, tranches mouchetées (plats épidermés, auréoles), (16), 454, (6) p. table et errata, (44) p. catalogue.
Première et unique traduction française de ce recueil des 55 articles politiques et historiques, publiés, dans leur version originale anglaise, dans le périodique du même nom entre le 23 décembre 1715 et le 29 juin 1716.
Homme d'État, essayiste et poète anglais, Joseph Addison est l’un des inventeurs de la presse d’opinion et de l' "essai périodique" ("periodical essay") au Royaume-Uni, "instrument de formation culturelle et de réforme morale d'une efficacité décisive. Tout le siècle s'est mis à l'école de cette œuvre collective dont l'influence a été aussi durable qu'immédiate" (cf. Alain Bony, 'J. Addison...', Didier, 1999).
(France littéraire, I, 10. Rochedieu, 'Bibliography of French Translations of English Works', p. 4).
Auréoles aux premiers et derniers feuillets. Reliure épidermée.

Réf.: 35784 - Eur 300.00
Ajouter au panierMettre dans le panier


CONSTANT (Benjamin). Des suites de la contre-révolution de 1660 en Angleterre.
Paris, F. Buisson, An VII [1799].
In-8, broché, couverture de papier coquille moderne, tranches marbrées, x, [11]-94 p.
Seconde édition à la date de l'originale. Sur cette brochure et l'accusation portée contre Constant de l'avoir publié à l'instigation de Sieyès pour préparer les esprits au coup d'Etat du 18 brumaire cf. Bastid, 'B. Constant', p. 149 sq.
(Courtney, 8a. Martin & Walter, I, 8164).
Très bon exemplaire, très frais.

Réf.: 31125 - Eur 280.00
Ajouter au panierMettre dans le panier




Aller à la page : 2 | 3 | 4 |