Le Pourtrait des Esprits de Jean Barclai. Mis en françois.

Edition originale française, traduite du latin par Nanteuil de Boham, publiée en collaboration avec le libraire Nicolas Buon de cet essai, paru initialement à Londres en 1614 sous le titre de ‘Icon animorum’ L’auteur, le français d’origine écossaise Jean Barclay (1582-1621), « l’un des derniers humanistes », offre une analyse comparative, politique et morale, des différents peuples d’Europe. Présenté sous la forme d’un traité de morale dans le style de Montaigne et dédicacé au jeune Louis XIII alors âgé de 13 ans, l’ouvrage s’inscrit dans la tradition des « Miroirs des princes » héritée du Moyen Âge et de la Renaissance. À ce propos de cet ouvrage, A. Collignon (‘Notes… sur l’Argenis de Jean Barclay’, 1902, p. 7) note : « Etude ingénieuse et sagace ainsi qu’une peinture animée des différents caractères selon les âges, les conditions et les pays. Qu’on ait pu trouver entre ce livre et celui de La Bruyère certaines analogies cela seul en fait déjà un suffisant éloge ». Le livre connut un grand succès au XVIIe siècle, il fut réédité et connut sous le titre de ‘Tableau des esprits’. Cette première édition est rare: WorldCat ne recense que trois exemplaires dans le monde (National Lib. of Scotland, Koninklijke Bibliotheek van Belgique et Univ. of Leeds), aucun dans les bibliothèques françaises. (Caillet, I, n° 718. Dorbon, n° 209). (Cf. Jean Barclay, ‘Le Tableau des esprits’, éd. Paulette Choné et Sylvie Taussig, Turnhout, Brepols, 2009). Page de titre légèrement « grisée ». Très bon exemplaire, bien conservé, bien relié à l’époque.