Le Saint Concile de Trente oecuménique et général célébré sous Paul III, Jules III et Pie IV. Nouvellement traduit par l’abbé Chanut. Troisième édition.

L’une des sources principales, en français, sur le concile de Trente dans la traduction de l’abbé Martial Chanut, aumônier d’Anne d’Autriche. 3 portraits gravés sur bois: Paul III, Jules III, et Pie IV. Cette traduction française reste la référence des actes du Concile, rapidement reconnu comme tel: « traduction estimée parce que la pureté de la langue à laquelle Martial Chanut s’est attaché ne l’a point fait éloigner des règles d’une exacte traduction » (A. Baillet, ‘Jugemens des Savans’, 1722, III, p. 175). Convoqué par le pape Paul III le 22 mai 1542, en réponse aux demandes formulées par Luther et Calvin dans le cadre de la réforme protestante, le concile de Trente débuta le 13 décembre 1545 pour s’achever le 4 décembre 1563. Il est l’un des conciles les plus importants de l’histoire du catholicisme.